"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| と言ってきかない | 1 | 6.55 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 工場直売 | 1 | 7.59 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 色良い | 1 | 6.13 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 粘着性 | 1 | 5.26 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 被告人 | 1 | 5.34 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| 取りつぐ | 1 | 6.43 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 機械類 | 1 | 5.72 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 品出し | 1 | 5.62 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 一発芸 | 1 | 5.54 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 加湿器 | 1 | 6.07 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| すり込む | 1 | 5.51 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 相手先 | 1 | 6.02 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
Showing 301 - 400 of 10,209 words