"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| ゴーイングマイウェイ | 1 | 5.96 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 量産品 | 1 | 5.12 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 落下点 | 1 | 5.84 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 新社会人 | 1 | 6.03 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| クソアマ | 1 | 5.53 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| ゴミ虫 | 1 | 5.59 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 書きためる | 1 | 5.93 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 曝け出す | 1 | 5.47 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| 大赤字 | 1 | 5.32 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 大歓声 | 1 | 4.67 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
Showing 401 - 500 of 10,209 words