"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 支持層 | 1 | 6.14 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 開けっぱなし | 1 | 5.78 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 切り抜き | 1 | 5.68 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 張力計 | 1 | 7.59 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 足かせ | 1 | 5.27 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 手だし | 1 | 5.71 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
Showing 6701 - 6800 of 10,209 words