"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 浦島太郎状態 | 1 | 6.55 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| とりつく島もない | 1 | 5.91 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 単三 | 1 | 5.27 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 割りばし | 1 | 6.12 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 市役所 | 1 | 5.38 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 空き店舗 | 1 | 5.98 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| どどーん | 1 | 6.08 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| イード | 1 | 7.59 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| ｌ | 1 | 5.47 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
Showing 7001 - 7100 of 10,209 words