"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 大号泣 | 1 | 5.83 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| あちゃ | 1 | 5.15 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 制定 | 1 | 4.84 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| ボンベ | 1 | 5.53 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 主力商品 | 1 | 5.72 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 板画 | 1 | 5.25 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 射殺す | 1 | 5.17 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 沙 | 1 | 4.40 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
Showing 7401 - 7500 of 10,209 words