"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キャッチフレーズ | 1 | 5.63 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 溶接 | 1 | 5.06 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ごみ袋 | 1 | 6.07 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 羽を伸ばす | 1 | 5.69 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 獣耳 | 1 | 4.54 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 許婚 | 1 | 5.05 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 輸送手段 | 1 | 5.46 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| ビデオカメラ | 1 | 5.35 |
| 社会見学 | 1 | 5.78 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
Showing 701 - 800 of 10,209 words