"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 借用 | 1 | 5.41 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 断固抗議 | 1 | 5.90 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| このやろ | 1 | 5.55 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 商業組合 | 1 | 5.20 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| ビーチサンダル | 1 | 6.17 |
| キャッチフレーズ | 1 | 5.63 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 悠々自適の生活 | 1 | 6.14 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 露里 | 1 | 6.05 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 歯に衣をきせない | 1 | 7.59 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 相手先 | 1 | 6.02 |
| 品ぞろえ | 1 | 5.59 |
| 入賞者 | 1 | 5.40 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
Showing 8001 - 8100 of 10,209 words