"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 機械類 | 1 | 5.72 |
| とっく | 1 | 5.67 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 遠音 | 1 | 6.06 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| リピーター | 1 | 5.38 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 総売上 | 1 | 6.39 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 割引く | 1 | 6.55 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 被告人 | 1 | 5.34 |
Showing 8901 - 9000 of 10,209 words