"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| ＳＯＳ | 1 | 5.64 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| お安い | 1 | 5.53 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| くるりんぱ | 1 | 7.05 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| ハンド | 1 | 4.57 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| イード | 1 | 7.59 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 敗戦国 | 1 | 5.30 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 銀賞 | 1 | 6.49 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 書出し | 1 | 6.35 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 言葉をつむぐ | 1 | 5.68 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
Showing 9701 - 9800 of 10,209 words