I want to eat yakiniku (grilled meat). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須方三城 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why does she keep refusing to go to the yakiniku restaurant? Figure out the heart of a maiden. A short comedy that might possibly be a mystery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 3 min
Estimated reading time per work
Words 124
Sentences 26
Characters 233
Unique Words 69
1-Occurrence Words 49
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 35
1-Occurrence Kanji 23
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.93
Avg Sentence Length 4.8
Word List (69 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 々 | 20 | 3.81 |
| 明々 | 8 | 5.56 |
| 後日 | 8 | 3.87 |
| なら | 4 | 2.00 |
| か | 3 | 1.46 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| の | 3 | 0.28 |
| わ | 2 | 2.11 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 明々後日 | 2 | 5.46 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| て | 2 | 0.56 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 明後日 | 2 | 3.81 |
| に | 2 | 0.54 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| いる | 1 | 1.00 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| さ | 1 | 1.59 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| である | 1 | 1.76 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| とても | 1 | 2.67 |
| する | 1 | 1.24 |
| 然らば | 1 | 5.48 |
| ほなら | 1 | 5.68 |
| と | 1 | 0.77 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| は | 1 | 0.48 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| どない | 1 | 5.00 |
| も | 1 | 1.04 |
| や | 1 | 1.75 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| どう | 1 | 2.34 |
| では | 1 | 1.75 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
Showing 1 - 69 of 69 words