It wasn't cunning at all. Rather, it was only natural. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Carolina has an older sister. She deeply resented her sister, who was favored in everything and had an enormous gap in treatment compared to herself. One day, all of that pent-up frustration explodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,146
Sentences 105
Characters 2,208
Unique Words 513
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.9
Word List (513 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へと | 2 | 2.14 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| さて | 2 | 2.78 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 治水 | 2 | 5.03 |
| 飽き | 2 | 4.01 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 蒼白 | 2 | 4.31 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 大嫌い | 2 | 4.30 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 土壌 | 2 | 4.57 |
| その | 2 | 1.44 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| ね | 2 | 1.64 |
| また | 2 | 2.19 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| です | 2 | 1.71 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 比べる | 2 | 3.21 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| である | 2 | 1.76 |
| 種族 | 2 | 2.92 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 出ていく | 2 | 3.96 |
| 扇子 | 2 | 4.42 |
| 家格 | 2 | 4.60 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 恩恵 | 2 | 3.87 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 格上 | 2 | 4.13 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 隠れ家 | 2 | 4.26 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
Showing 101 - 200 of 513 words