It wasn't cunning at all. Rather, it was only natural. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Carolina has an older sister. She deeply resented her sister, who was favored in everything and had an enormous gap in treatment compared to herself. One day, all of that pent-up frustration explodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,146
Sentences 105
Characters 2,208
Unique Words 513
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.9
Word List (513 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| マドレーヌ | 1 | 5.10 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| それを | 1 | 2.10 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| もので | 1 | 2.67 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| お | 1 | 2.11 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| とする | 1 | 2.60 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| もっと | 1 | 2.63 |
Showing 201 - 300 of 513 words