It wasn't cunning at all. Rather, it was only natural. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Carolina has an older sister. She deeply resented her sister, who was favored in everything and had an enormous gap in treatment compared to herself. One day, all of that pent-up frustration explodes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,146
Sentences 105
Characters 2,208
Unique Words 513
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.9
Word List (513 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 大絶叫 | 1 | 5.54 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| さん | 1 | 1.77 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| マドレーヌ | 1 | 5.10 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 光 | 1 | 2.41 |
Showing 301 - 400 of 513 words