Since I became a bird of the god who governs life, I decided to try burning the scorched field again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
衣谷強 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A burnt field. A despairing family. A man who preys on that despair, demanding the daughter as his wife. The young Tamer Cadley who passes by has no money to save them. And the boy, thinking of his sister, ignites the flames of murderous intent. What will become of the family's fate!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 783
Sentences 100
Characters 1,515
Unique Words 420
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 288
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.8
Word List (420 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ない | 1 | 1.61 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 思いを寄せる | 1 | 5.72 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| 水を向ける | 1 | 5.26 |
| よな | 1 | 2.69 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| より | 1 | 2.31 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
Showing 301 - 400 of 420 words