Prince Kaguya Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On that day, a pillar of light stretched from the castle toward the heavens, and the prince disappeared alone. It is the story of a prince who could not fit into this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 908
Sentences 77
Characters 1,612
Unique Words 392
1-Occurrence Words 266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.8
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でも | 1 | 1.70 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| た | 1 | 2.12 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| も | 1 | 1.04 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| や | 1 | 1.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
Showing 1 - 100 of 392 words