Prince Kaguya Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On that day, a pillar of light stretched from the castle toward the heavens, and the prince disappeared alone. It is the story of a prince who could not fit into this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 908
Sentences 77
Characters 1,612
Unique Words 392
1-Occurrence Words 266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.8
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんな | 1 | 1.84 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| には | 1 | 1.57 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 処女受胎 | 1 | 6.78 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| により | 1 | 2.99 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| た | 1 | 2.12 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| あ | 1 | 2.22 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 震え | 1 | 3.19 |
Showing 201 - 300 of 392 words