The Demon King and the Former Holy Woman Fall into Hell Together Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゔぃく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Having abandoned everything, I was picked up through a fateful encounter with my master and spend my days doing housework and laundry. I was able to live under the same roof as the person I love, and my days were filled with unprecedented happiness. However, when I accidentally killed a man and girl who claimed to be a hero, the peaceful days we shared took a turn for the worse... This is a romantic comedy between me and my master, the Demon King (a beautiful girl).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,791
Sentences 205
Characters 5,267
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷い | 1 | 3.02 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 売女 | 1 | 5.19 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 解錠 | 1 | 4.91 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
Showing 901 - 1000 of 1,097 words