The Demon King and the Former Holy Woman Fall into Hell Together Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゔぃく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Having abandoned everything, I was picked up through a fateful encounter with my master and spend my days doing housework and laundry. I was able to live under the same roof as the person I love, and my days were filled with unprecedented happiness. However, when I accidentally killed a man and girl who claimed to be a hero, the peaceful days we shared took a turn for the worse... This is a romantic comedy between me and my master, the Demon King (a beautiful girl).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,791
Sentences 205
Characters 5,267
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使える | 1 | 2.62 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| い | 1 | 2.74 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| お | 1 | 2.11 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| って | 1 | 1.78 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
Showing 901 - 1000 of 1,097 words