The Demon King and the Former Holy Woman Fall into Hell Together Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゔぃく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Having abandoned everything, I was picked up through a fateful encounter with my master and spend my days doing housework and laundry. I was able to live under the same roof as the person I love, and my days were filled with unprecedented happiness. However, when I accidentally killed a man and girl who claimed to be a hero, the peaceful days we shared took a turn for the worse... This is a romantic comedy between me and my master, the Demon King (a beautiful girl).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,791
Sentences 205
Characters 5,267
Unique Words 1,097
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,097 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という位 | 1 | 4.27 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 頭からつま先まで | 1 | 5.65 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| い | 1 | 2.74 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| より | 1 | 2.31 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 身投げ | 1 | 5.60 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
Showing 501 - 600 of 1,097 words