First Valentine ~What if you're the one giving, receiving, or between girls?~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
富島一関 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm dating a girl. The Valentine's Day on February 14th coming up soon will be the first one I spend with her. ……Wait, huh? If we're both girls, how do we decide who gives and who receives? ※This novel is a duplicate work with Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,829
Sentences 430
Characters 7,802
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 842
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五 | 1 | 2.47 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 沿道 | 1 | 5.10 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| リング | 1 | 4.00 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| ハンドクリーム | 1 | 5.77 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| での | 1 | 2.60 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 決まり切った | 1 | 6.09 |
| 皸 | 1 | 5.78 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| キス | 1 | 3.48 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 得 | 1 | 2.96 |
Showing 101 - 200 of 1,304 words