First Valentine ~What if you're the one giving, receiving, or between girls?~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
富島一関 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm dating a girl. The Valentine's Day on February 14th coming up soon will be the first one I spend with her. ……Wait, huh? If we're both girls, how do we decide who gives and who receives? ※This novel is a duplicate work with Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,829
Sentences 430
Characters 7,802
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 842
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早く | 1 | 2.72 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 交通の便 | 1 | 5.33 |
| 目から鱗 | 1 | 5.34 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| リング | 1 | 4.00 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
Showing 501 - 600 of 1,304 words