First Valentine ~What if you're the one giving, receiving, or between girls?~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
富島一関 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm dating a girl. The Valentine's Day on February 14th coming up soon will be the first one I spend with her. ……Wait, huh? If we're both girls, how do we decide who gives and who receives? ※This novel is a duplicate work with Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,829
Sentences 430
Characters 7,802
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 842
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| での | 1 | 2.60 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ゴールを決める | 1 | 6.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 走る | 1 | 2.77 |
Showing 501 - 600 of 1,304 words