First Valentine ~What if you're the one giving, receiving, or between girls?~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
富島一関 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm dating a girl. The Valentine's Day on February 14th coming up soon will be the first one I spend with her. ……Wait, huh? If we're both girls, how do we decide who gives and who receives? ※This novel is a duplicate work with Novel Up+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,829
Sentences 430
Characters 7,802
Unique Words 1,304
1-Occurrence Words 842
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ゴールを決める | 1 | 6.61 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ピースサイン | 1 | 5.34 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
Showing 701 - 800 of 1,304 words