Poor thing / That's pitiful / How sad / Unfortunately Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a child abandoned by everyone who marries a better man than the one who abandoned her and finds happiness as expected. A story about how after getting married, they each became good partners for one another. A story about how their compatibility was so good that you'd say it was truly a marriage ordained by divine will. I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,367
Sentences 175
Characters 2,638
Unique Words 547
1-Occurrence Words 356
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 372
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (547 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なの | 1 | 2.22 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| か | 1 | 1.46 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 波瀾万丈 | 1 | 5.75 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| って | 1 | 1.78 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ては | 1 | 2.43 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| とか | 1 | 2.08 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 夜話 | 1 | 6.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
Showing 101 - 200 of 547 words