The Difference in Ways of Thinking Between 'Japan' and 'Europe' as Seen Through 'Cucumber'. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
溝端翔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Difference in Thinking Between 'Japan' and 'Europe' as Seen Through 'Cucumbers'"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 648
Sentences 56
Characters 1,297
Unique Words 260
1-Occurrence Words 161
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 195
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (260 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| して | 1 | 1.31 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| する | 1 | 1.24 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ヒマラヤ | 1 | 6.16 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 能吏 | 1 | 5.29 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| し | 1 | 1.60 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 260 words