The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| パラパラ漫画 | 1 | 6.42 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 正宗 | 1 | 4.20 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| ガードが堅い | 1 | 6.24 |
| 厩 | 1 | 4.75 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 抛る | 1 | 5.53 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 勇将 | 1 | 5.63 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 天然石 | 1 | 5.78 |
| 寺社 | 1 | 5.16 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 脚本家 | 1 | 5.55 |
| 肥前 | 1 | 5.30 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| アマテラス | 1 | 4.25 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| シリアル | 1 | 5.79 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 山城 | 1 | 4.44 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 御簾 | 1 | 5.15 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
Showing 1501 - 1600 of 7,442 words