The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1341 min
Estimated reading time per work
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| スパイ行為 | 1 | 6.07 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 高禄 | 1 | 6.18 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 凶状持ち | 1 | 6.59 |
| 学校教育 | 1 | 5.80 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 物づくり | 1 | 6.29 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ラブストーリー | 1 | 5.56 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 民族的 | 1 | 5.62 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 丑の刻参り | 1 | 6.10 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 会席料理 | 1 | 6.15 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| スペイン語 | 1 | 5.59 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 抛る | 1 | 5.53 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| ネカマ | 1 | 5.23 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 注 | 1 | 4.59 |
Showing 2001 - 2100 of 7,442 words