The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 切腹 | 1 | 4.98 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 五寸釘 | 1 | 5.84 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 清冽 | 1 | 5.25 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 焼き物 | 1 | 4.88 |
| サラブレッド | 1 | 5.36 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 筑前 | 1 | 5.42 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
Showing 2001 - 2100 of 7,442 words