The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ボカロ | 1 | 6.14 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| 俸給 | 1 | 5.21 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 母堂 | 1 | 5.47 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 稲荷信仰 | 1 | 6.75 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| お山 | 1 | 5.36 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 草取り | 1 | 5.86 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 我がもの | 1 | 5.45 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| に関し | 1 | 5.28 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 百千 | 1 | 5.51 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 加工技術 | 1 | 5.20 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 羊毛フェルト | 1 | 6.35 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| マル | 1 | 3.78 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
Showing 2401 - 2500 of 7,442 words