The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 軍門 | 1 | 5.20 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| り患 | 1 | 7.59 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 目通し | 1 | 5.92 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 続け字 | 1 | 7.29 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| レイヤー | 1 | 5.51 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 娘婿 | 1 | 5.25 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 計上 | 1 | 5.26 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 萬代 | 1 | 7.59 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
Showing 2501 - 2600 of 7,442 words