The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初版 | 1 | 5.85 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 執行役 | 1 | 6.39 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 冥府 | 1 | 4.08 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 極秘情報 | 1 | 5.74 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 具足 | 1 | 4.85 |
| 正宗 | 1 | 4.20 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 膿汁 | 1 | 7.59 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| プロパガンダ | 1 | 5.42 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 古代エジプト | 1 | 5.62 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 食料自給率 | 1 | 5.71 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| チート | 1 | 3.76 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| よくってよ | 1 | 5.87 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| ポルトガル人 | 1 | 6.14 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 供え物 | 1 | 5.18 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 中中 | 1 | 6.81 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 天皇家 | 1 | 5.99 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 昼餉 | 1 | 5.61 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
Showing 2601 - 2700 of 7,442 words