The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 令 | 1 | 4.47 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 茶席 | 1 | 5.73 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| なりけり | 1 | 6.49 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| り患 | 1 | 7.59 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 牲 | 1 | 5.42 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 甘藷 | 1 | 5.72 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| てな | 1 | 3.27 |
Showing 3201 - 3300 of 7,442 words