The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 人間宣言 | 1 | 6.27 |
| 映画化 | 1 | 5.96 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 様にする | 1 | 4.93 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 唐物 | 1 | 6.53 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 阿諛迎合 | 1 | 7.59 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 寺院 | 1 | 4.51 |
| 倦厭 | 1 | 6.03 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 具足 | 1 | 4.85 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 顔文字 | 1 | 5.39 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 適地 | 1 | 5.93 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 勇将 | 1 | 5.63 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| ブレーン | 1 | 5.36 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 軍門に下る | 1 | 5.77 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 護衛艦 | 1 | 5.21 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
Showing 3801 - 3900 of 7,442 words