The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たらし | 1 | 4.95 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 造船 | 1 | 4.62 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| コットン | 1 | 5.66 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 母堂 | 1 | 5.47 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 医食同源 | 1 | 5.91 |
| 最新技術 | 1 | 5.43 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| マタギ | 1 | 5.94 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 伝言ゲーム | 1 | 5.53 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 羊毛フェルト | 1 | 6.35 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 外交的 | 1 | 5.12 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| カレーうどん | 1 | 5.59 |
Showing 4101 - 4200 of 7,442 words