The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 越権行為 | 1 | 5.28 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 娘婿 | 1 | 5.25 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 粉もん | 1 | 6.40 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 言文一致 | 1 | 7.42 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 心当たりのない | 1 | 5.68 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 舞台裏 | 1 | 5.12 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 芋煮 | 1 | 5.67 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 評判になる | 1 | 5.82 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 朱印船貿易 | 1 | 7.11 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 藩 | 1 | 4.00 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 物づくり | 1 | 6.29 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 農法 | 1 | 4.97 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
Showing 4301 - 4400 of 7,442 words