The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿達 | 1 | 4.74 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| 展 | 1 | 4.84 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 従事者 | 1 | 5.76 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 三日天下 | 1 | 6.42 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 本姓 | 1 | 6.78 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 真心を込めて | 1 | 6.07 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| １０００ | 1 | 4.10 |
| 類友 | 1 | 5.68 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
Showing 4301 - 4400 of 7,442 words