The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 手弱女 | 1 | 6.12 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| お館様 | 1 | 4.34 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 正倉 | 1 | 6.14 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 領国 | 1 | 5.48 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 権限を与える | 1 | 5.89 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 速報 | 1 | 5.23 |
| ママ友 | 1 | 5.86 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 競技かるた | 1 | 7.59 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| コリアンダー | 1 | 5.72 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 関心を持つ | 1 | 5.70 |
| 取りにくい | 1 | 5.45 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 加工技術 | 1 | 5.20 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 建 | 1 | 4.09 |
Showing 5201 - 5300 of 7,442 words