The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| お山 | 1 | 5.36 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 羊毛フェルト | 1 | 6.35 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 酒造 | 1 | 5.21 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| っす | 1 | 3.15 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 被災地 | 1 | 5.87 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| スポーツ選手 | 1 | 5.50 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| どうと | 1 | 4.62 |
Showing 5501 - 5600 of 7,442 words