The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伴い | 1 | 4.28 |
| キリシタン | 1 | 5.35 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| ６月 | 1 | 4.62 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| ポルトガル人 | 1 | 6.14 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| ブレーン | 1 | 5.36 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 天下統一 | 1 | 5.34 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 幕府 | 1 | 4.23 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 豊後 | 1 | 5.41 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 軍隊式 | 1 | 5.84 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 神主 | 1 | 5.21 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| まい | 1 | 3.58 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 鉄腕 | 1 | 5.38 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
Showing 5701 - 5800 of 7,442 words