The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初夢 | 1 | 5.74 |
| スケーター | 1 | 6.24 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 枕草子 | 1 | 6.25 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 産み分け | 1 | 6.36 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 進ぜる | 1 | 5.53 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 大御 | 1 | 4.77 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 昔取った杵柄 | 1 | 5.77 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 戦記 | 1 | 4.85 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 入り江 | 1 | 4.54 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 無敵艦隊 | 1 | 6.09 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 最新技術 | 1 | 5.43 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 芸事 | 1 | 5.37 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 護衛艦 | 1 | 5.21 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| そうね | 1 | 3.24 |
Showing 6101 - 6200 of 7,442 words