The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 顔文字 | 1 | 5.39 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 動静 | 1 | 5.66 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 傍近く | 1 | 6.00 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 陸上部 | 1 | 5.07 |
| 微積分 | 1 | 6.64 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| エロゲー | 1 | 5.20 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 実験的 | 1 | 5.15 |
| 初登場 | 1 | 4.89 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 宣 | 1 | 5.00 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| お館様 | 1 | 4.34 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 自衛隊 | 1 | 4.41 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 徳川幕府 | 1 | 5.92 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 媒酌人 | 1 | 6.26 |
Showing 6401 - 6500 of 7,442 words