The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩衝 | 1 | 6.64 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 蜜蝋 | 1 | 5.20 |
| 倦厭 | 1 | 6.03 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 條 | 1 | 5.13 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 三方よし | 1 | 6.51 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 長崎 | 1 | 5.16 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| タイムスリップ | 1 | 5.14 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| スポーツ選手 | 1 | 5.50 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 数え年 | 1 | 5.49 |
| パラパラ漫画 | 1 | 6.42 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 群雄割拠 | 1 | 5.32 |
| 連歌 | 1 | 6.19 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 怒り顔 | 1 | 5.58 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 仔 | 1 | 4.36 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 落水 | 1 | 5.44 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 聞きとがめる | 1 | 5.38 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 干しブドウ | 1 | 5.99 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 媒酌人 | 1 | 6.26 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
Showing 6501 - 6600 of 7,442 words