The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| ハウツー本 | 1 | 6.16 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 選択科目 | 1 | 5.70 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 芸事 | 1 | 5.37 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 戦災孤児 | 1 | 5.58 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 独眼竜 | 1 | 5.75 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 太閤 | 1 | 5.39 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 平成時代 | 1 | 6.42 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| パロ | 1 | 5.25 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 豊後 | 1 | 5.41 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| ０歳児 | 1 | 6.21 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 秘書官 | 1 | 4.57 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
Showing 6601 - 6700 of 7,442 words