The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 固有種 | 1 | 5.45 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 現地人 | 1 | 5.10 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 元和 | 1 | 6.42 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| ポルトガル人 | 1 | 6.14 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 位置付け | 1 | 4.94 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 和平交渉 | 1 | 5.38 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| シリアル | 1 | 5.79 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
Showing 6701 - 6800 of 7,442 words