The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美学 | 1 | 4.91 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 夭折 | 1 | 6.05 |
| 複式 | 1 | 6.19 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| お目付役 | 1 | 5.23 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 驕慢 | 1 | 5.79 |
| 酵母菌 | 1 | 5.97 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 第一次 | 1 | 4.74 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 大坂 | 1 | 5.18 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 膿汁 | 1 | 7.59 |
| 丁髷 | 1 | 5.44 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| き | 1 | 3.28 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 減免 | 1 | 5.73 |
| キーマン | 1 | 5.61 |
Showing 6801 - 6900 of 7,442 words