The Fox's Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠田葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ishida Mitsunari, whose reputation is divided between being a treacherous minister or a loyal one. This is a story of a woman who is reborn with modern knowledge and becomes his wife. However, since she is not particularly good at history, even when asked about the year or her father's name, she doesn't quite understand what time period it is or who she is, and so she grows up at her own pace. When her father introduces her to "the man who will become your husband," she learns for the first time when this is and who she is. Having fallen in love at first sight with the man who will become her husband, she springs into action with the determination to "break the Sekigahara flag!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 39
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 55,280
Sentences 4,419
Characters 107,299
Unique Words 7,442
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,864
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.5
Word List (7,442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 官僚的 | 1 | 6.26 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| どんぶり勘定 | 1 | 5.97 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 取りたて | 1 | 6.04 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 元和 | 1 | 6.42 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| ニラ | 1 | 4.41 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| パン粉 | 1 | 5.11 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 水菓子 | 1 | 5.95 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 貸付 | 1 | 5.67 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 政権交代 | 1 | 5.78 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
Showing 6901 - 7000 of 7,442 words