A Completely "Ordinary" Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
却下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of an "abnormal" romance of a boy who cannot adapt to the "common sense" of modern love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,358
Sentences 283
Characters 6,746
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 845
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 172 | 0.28 |
| が | 109 | 0.48 |
| に | 106 | 0.54 |
| を | 105 | 0.41 |
| て | 104 | 0.56 |
| は | 91 | 0.48 |
| と | 61 | 0.77 |
| で | 55 | 0.86 |
| いる | 46 | 1.00 |
| も | 37 | 1.04 |
| な | 35 | 1.04 |
| から | 32 | 1.17 |
| だ | 31 | 1.16 |
| 僕 | 28 | 2.07 |
| こと | 26 | 1.30 |
| して | 23 | 1.31 |
| れる | 21 | 1.22 |
| テスト | 21 | 3.77 |
| する | 18 | 1.24 |
| 下 | 17 | 1.38 |
| なる | 16 | 1.37 |
| よ | 16 | 1.48 |
| けれど | 16 | 2.43 |
| ので | 16 | 1.80 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| 思う | 15 | 1.61 |
| でも | 14 | 1.70 |
| し | 14 | 1.60 |
| 清水 | 13 | 4.38 |
| 者 | 12 | 2.04 |
| 先生 | 10 | 2.72 |
| ば | 10 | 1.60 |
| てる | 10 | 1.65 |
| くらい | 9 | 2.33 |
| 教室 | 9 | 3.38 |
| さ | 9 | 1.59 |
| まで | 9 | 1.84 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| 制度 | 9 | 3.94 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| テンション | 8 | 3.68 |
| 朝 | 8 | 2.96 |
| この | 8 | 1.58 |
| ね | 8 | 1.64 |
| その | 8 | 1.44 |
| 母 | 8 | 2.96 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| ながら | 8 | 1.91 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 時間 | 7 | 2.25 |
| だから | 7 | 1.99 |
| お前 | 7 | 2.16 |
| いけない | 7 | 2.71 |
| か | 7 | 1.46 |
| 妊娠 | 7 | 4.06 |
| 英語 | 7 | 4.17 |
| 分 | 7 | 2.75 |
| 異性愛者 | 7 | 6.42 |
| スマホ | 6 | 3.73 |
| 問題 | 6 | 2.39 |
| 政治 | 6 | 3.69 |
| 騒がしい | 6 | 3.67 |
| には | 6 | 1.57 |
| だった | 6 | 1.58 |
| パン | 6 | 3.28 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 顔文字 | 6 | 5.39 |
| 来 | 6 | 2.47 |
| って | 6 | 1.78 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| なんだ | 6 | 2.26 |
| 日直 | 6 | 5.35 |
| 経済 | 6 | 4.04 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| みたいな | 5 | 2.70 |
| それが | 5 | 2.31 |
| とか | 5 | 2.08 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| 走る | 5 | 2.77 |
| 愛 | 5 | 3.07 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 終わる | 5 | 2.44 |
| クレープ | 5 | 4.43 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| 忘れる | 5 | 2.74 |
| 書く | 5 | 2.69 |
| ニヤニヤ | 5 | 3.81 |
| のか | 5 | 1.74 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| 異常 | 5 | 3.12 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 出産 | 4 | 4.07 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 1,246 words