A Completely "Ordinary" Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
却下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of an "abnormal" romance of a boy who cannot adapt to the "common sense" of modern love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,358
Sentences 283
Characters 6,746
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 845
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 674
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 杉 | 1 | 2.95 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| タレント | 1 | 5.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| 機密情報 | 1 | 5.10 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 控訴 | 1 | 6.36 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| め | 1 | 3.21 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| される | 1 | 2.48 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 人目もはばからず | 1 | 5.61 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 要領の良い | 1 | 6.02 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
Showing 501 - 600 of 1,246 words