The Angel Who Failed to Die Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of Ikebukuro, there's a half-dead angel, and if you happen to meet her, she'll bite off one of your ears. That's what Mina said, laughing—a laugh that sounded like a rusty bell being rung.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,902
Sentences 193
Characters 3,562
Unique Words 706
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病室 | 2 | 4.33 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| アーモンド | 2 | 5.04 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| オーロラ | 2 | 4.28 |
| 薄っすら | 2 | 3.79 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| そう | 2 | 1.75 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 地上 | 2 | 3.10 |
| 羽織る | 2 | 3.89 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 夜空 | 2 | 3.94 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| 送水管 | 2 | 7.59 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 最上階 | 2 | 4.28 |
| 耳たぶ | 2 | 5.20 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| バナナジュース | 1 | 6.89 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| すし詰め | 1 | 5.65 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 蓮池 | 1 | 6.48 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| や | 1 | 1.75 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| コマーシャル | 1 | 5.69 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 発射台 | 1 | 5.65 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| テーマソング | 1 | 5.92 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 押し花 | 1 | 5.21 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| これは | 1 | 2.28 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
Showing 201 - 300 of 706 words