How we came to kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about close female high school students kissing by chance. I'm also posting this on pixiv. 【Characters】 Iiyama Tomoe (飯山朋絵): A second-year high school student. She has a best friend level relationship with Suzuho. Her nickname is Tomo. Kusunoki Suzuho (楠鈴穂): Tomoe's classmate. Her nickname is Suzu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,243
Sentences 266
Characters 4,440
Unique Words 836
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| では | 1 | 1.75 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| はい | 1 | 2.31 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
Showing 1 - 100 of 836 words