How we came to kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about close female high school students kissing by chance. I'm also posting this on pixiv. 【Characters】 Iiyama Tomoe (飯山朋絵): A second-year high school student. She has a best friend level relationship with Suzuho. Her nickname is Tomo. Kusunoki Suzuho (楠鈴穂): Tomoe's classmate. Her nickname is Suzu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,243
Sentences 266
Characters 4,440
Unique Words 836
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んー | 1 | 3.43 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| そして | 1 | 1.87 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| す | 1 | 3.13 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| う | 1 | 2.61 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ぬるっと | 1 | 5.50 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| んで | 1 | 3.13 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| この | 1 | 1.58 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 毒霧 | 1 | 5.08 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| さし | 1 | 4.65 |
Showing 201 - 300 of 836 words