How we came to kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about close female high school students kissing by chance. I'm also posting this on pixiv. 【Characters】 Iiyama Tomoe (飯山朋絵): A second-year high school student. She has a best friend level relationship with Suzuho. Her nickname is Tomo. Kusunoki Suzuho (楠鈴穂): Tomoe's classmate. Her nickname is Suzu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,243
Sentences 266
Characters 4,440
Unique Words 836
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 楠 | 1 | 4.81 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| さっと | 1 | 3.85 |
Showing 501 - 600 of 836 words