How we came to kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about close female high school students kissing by chance. I'm also posting this on pixiv. 【Characters】 Iiyama Tomoe (飯山朋絵): A second-year high school student. She has a best friend level relationship with Suzuho. Her nickname is Tomo. Kusunoki Suzuho (楠鈴穂): Tomoe's classmate. Her nickname is Suzu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,243
Sentences 266
Characters 4,440
Unique Words 836
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い | 1 | 2.61 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| なのに | 1 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 836 words