How we came to kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about close female high school students kissing by chance. I'm also posting this on pixiv. 【Characters】 Iiyama Tomoe (飯山朋絵): A second-year high school student. She has a best friend level relationship with Suzuho. Her nickname is Tomo. Kusunoki Suzuho (楠鈴穂): Tomoe's classmate. Her nickname is Suzu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,243
Sentences 266
Characters 4,440
Unique Words 836
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| では | 1 | 1.75 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| テレビ化 | 1 | 6.07 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| そ | 1 | 2.90 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 毒霧 | 1 | 5.08 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| より | 1 | 2.31 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 836 words